The pictures of the incident reveal that the collision was between the wings of the two aircraft.
Cargolux cargo flight CV9796 was about to take off from Chicago-O'Hare International Airport to Luxembourg-Findel Airport (LUX) when the incident happened. Southwest Airlines flight WN2750 had just landed at Chicago-O'Hare International Airport and was waiting for its gates to open up.